Under Hill, By Water

From designer's itch.io page: Under Hill, By Water is a stand-alone game with parts and procedures familiar to fans of old-school TTRPGs. It's explicitly a game about the quiet pastoral life of halflings so a lot of fat from dragons and/or dungeons has been trimmed off. There are tons of flavorful randomizers to make sure your halfling's life is quiet, but never boring.