The Cannith Code

Publisher's blurb: To crack a secret code, the characters trace the gnome who formulated the cipher. When they learn he’s been imprisoned in a high-security compound, they launch the jailbreak of the century to bust him out. (Tier 1; Optimized for 3rd-level characters)