Translated from the back of the book: Güldenland! The name alone reminds of ancient cultures, incredible wealth, exotic spices and weird animal species - and the fact that every journey there is connected with an unestimateable risk lures discoverers and adventures alike. Up to now the crossings were fearless single enterprises, but now the Horasreich with all its state and financial power backs the discovery of the Güldenland and supports the trade. It has entrusted its most famous and experienced captain with the task. But the Horasreich is at war with the pirates of Thorwal. These northeners are also drawn west, to their old native country Hjaldingard. The fact that the Empire and Al'Anfa want to have a piece of the cake as well spins intrigues, and the party of heroes are heavily involved...