Author's blurb: It's summer. The sun shines heavily on the little cottage in the tree. Inside, Peter and Christina and trying to get a radio receiver to work. It's old - they should have found a new one. Signe stands by the window wondering how much they will see each other in the coming days. She looks over at Niels, who catches her gaze. He clearly needs help. Penge, magt og vandpistoler is an easy-to-use scenario following the tradition of Danish films such as "Guldregn" and "Operation Cobra" as well as detective series like "Alfred Hitchcock og De Tre Detektiver".