From publisher blurb: A félsziget púpos dombjai között, egy ősi birodalom által épített vízvezeték romjainak árnyékában áll Orthil. A falu sóbányái kézről kézre jártak, és több hadúr vagy pitiáner zsarnok köszönhette nekik gazdagságát – de mindenekfölött a városok emberei, akik ugyanúgy kötöttek alkut északi törzsfővel mint déli nagyvezírrel, nomád nagyúrral vagy birodalmi kormányzóval, és soha nem csináltak a dologból lelkiismereti kérdést. A primitív és törvénytelen vadonban csak a hatalom számított, és adott pillanatban ugyanúgy csúszott ki a vaskézből, mint a selyemkesztyűből. Így esett, hogy Redion kormányzó által történt alapítása után száztíz, a falu fölötti dombra emelt kis erőd felépítése és Armengart nagyúr uralma után harminc évvel Orthil a gonosz pap, Narzugon birtokába jutott, miután bérencei élén bevonult a faluba és legyőzte a távoli, omladozó birodalom által hátrahagyott szedett-vedett helyőrséget… A kaland nem csupán Orthilról és a kíméletlen zsarnok sóbányáiról ad leírást, hanem egy kisebb kalandban feltárulnak egy szél ostromolta tengerparti szirt titkai is.