From the Game's Introduction: Les personnages sont les héros d'une série télévisée, membres d'une équipe de spécialistes scientifiques et policiers, utilisant la haute technologie et leur intuition quasi-infaillible pour résoudre les crimes les plus improbables. User Translation from French: The characters are the heroes of a television series, members of a team of scientific specialists and policemen, using high-tech equipment and their almost infallible intuition to solve the most unlikely crimes.