From the back of the book: Der Freiherr von Andrafall lädt zum Turnier, um die Hochzeit seiner lieblichen Tochter mit einem altgedienten Recken angemessen zu feiern. Doch nicht nur Ritter sind geladen, denn zur gleichen Zeit findet in der kleinen Andergaster Stadt auch das jährliche Volksfest mit Baumstammweitwurf, Bogenschützenturnier und einem Geländelauf statt. Hier treffen sich Helden und solche, die es werden wollen, um sich in unterschiedlichen Wettkämpfen zu messen. Doch dann verschwindet ein wertvolles Schmuckstück, und der Freiherr setzt eine hohe Belohnung für seine Wiederbeschaffung aus. Eine Spur führt tief hinein in die Wildnis des Steineichenwaldes, und dort stoßen die Helden schließlich auf die Spuren eines uralten Geheimnisses. Translation: The Baron of Andrafall invites to a tournament to appropriatly celebrate the wedding of his lovely daughter to a veteran warrior. But not only knights are invited, because at the same time in the small Andergastian town is also the annual folk festival with tree trunk throwing, archery tournament, and a cross-country running. This is where heroes and those who want to be meet in order to compete in various competitions. But then a precious jewel disappears, and the Baron promises a high reward for its return. A trail leads deep into the wilderness of stoneoak forest, and there the heroes finally find traces of an ancient mystery.