Publisher's blurb: Byr-tana, die Tochter von Toray Khan, dem Herrscher des stolzen Steppenvolkes der Zyrkhinen, die zur Erziehung beim Herzog von Kalva weilte, ist auf mysteriöse Weise spurlos verschwunden. Der Herzog ist in einer verzweifelten Lage, denn der Khan hat ihm, als er davon erfuhr, schlimmste Konsequenzen angedroht, falls seiner Tochter auch nur ein Haar gekrümmt wird. Das Ultimatum, das er stellte, läuft bald ab. Alles deutet darauf hin, dass der Graf von Syron, ein Intimfeind des Herzogs, seine schmutzigen Finger mit im Spiel hat. Aus Sorge um den Herzog und das Wohlergehen der Bevölkerung ergreift der Privatsekretär des Herzogs die Initiative und heuert heimlich eine Gruppe Abenteurer an, die in die Stammburg des Grafen eindringen soll, um die dort vermutete Tochter des Khans zu befreien. Doch Eile tut Not, denn mit der Ankunft des Khans ist bald zu rechnen.