Publisher's blurb In the small barony Ambelmund the Efferdfest is celebrated. Jugglers, minstrels and showmen entertain the visitors, knights, warriors and other fighters compete in the tournament for gold, fame and honour. The highlight of the festivities is a swimming competition for Efferd's fame. But not everyone can enjoy the joyful activity. Befinna, the Baroness's younger sister, longs to escape the constraints of her status and the walls of the palace. She yearns for the freedom of the woods, for a romantic nature. But above all, she wants to escape the Horasian groom chosen for her by her sister. Trapped between two apparently irreconcilable worlds, she seeks support to follow her longing. Helpful heroes are soon confronted with unyielding points of view and can influence the future of Nordgratenfels as the much-invoked tip of the scales. Klappentext In der kleinen Baronie Ambelmund wird das Efferdfest gefeiert. Gaukler, Spielleute und Schausteller unterhalten die Besucher, Recken, Ritter und andere Kämpfer fechten im Turnier um Gold, Ruhm und Ehre. Höhepunkt der Feierlichkeiten ist ein Wettschwimmen zum Ruhme Efferds. Doch nicht jeder kann das freudige Treiben genießen. Befinna, die jüngere Schwester der Baronin, sehnt sich danach, den Zwängen ihres Standes und den Mauern des Palastes zu entkommen. Sie verzehrt sich nach der Freiheit der Wälder, nach romantischer Natur. Vor allem jedoch möchte sie dem horasischen Bräutigam entkommen, den ihre Schwester für sie ausgewählt hat. Zwischen zwei augenscheinlich unvereinbaren Welten gefangen, sucht sie nach Unterstützung, um ihrer Sehnsucht folgen zu können. Hilfsbereite Helden werden bald mit unnachgiebigen Standpunkten konfrontiert und können als das vielbeschworene Zünglein an der Waage Einfluss auf die Zukunft von Nordgratenfels nehmen.