publisher'S blurb "The daughter of a wealthy merchant from Cuanscadan was kidnapped during a hunting trip to the marshes of Imlachén. Fearless adventurers are needed to bring the ransom to a lonely place on the coast. Or they can find out where the young woman is held captive and free her from the clutches of the kidnappers, a wild lizard tribe. Once you're there, you can also follow the half-forgotten legend of a sea master's grave, which holds unimaginable treasures and magical knowledge. It is said to lie in the catacombs of Sambana, a Valian port city that was devoured by the sea in the War of the Magicians. Its exact location is unknown, but in the harbour district of Cuanscadan lives an old adventurer who claims to have stood at the closed gates to the graves and likes to share his knowledge for a few whiskeys. But there is also a half-forgotten legend about a mighty curse that has denied the inhabitants of Sambana peace and quiet in life and death. The booklet contains a short adventure about a forgotten tomb on the south coast ofrainn. It is suitable for low and medium level adventurers." „Die Tochter eines wohlhabenden Händlers aus Cuanscadan ist bei einem Jagdausflug in die Marschen von Imlachén entführt worden. Furchtlose Abenteurer werden gebraucht, um das geforderte Lösegeld zu einem einsamen Ort an der Küste zu bringen. Oder sie finden heraus, wo die junge Frau gefangen gehalten wird, und befreien sie aus den Klauen der Entführer, einem wilden Echsenmenschenstamm. Wo man schon einmal vor Ort ist, kann man auch der halb vergessenen Legende über das Grab eines Seemeisters nachgehen, das unvorstellbare Schätze und magisches Wissen birgt. Es soll in den Katakomben von Sambana liegen, einer valianischen Hafenstadt, die im Krieg der Magier vom Meer verschlungen worden ist. Ihre genaue Lage ist unbekannt, aber im Hafenviertel von Cuanscadan lebt ein alter Abenteurer, der behauptet, einst vor den verschlossenen Toren zu den Gräbern gestanden zu haben, und sein Wissen gerne für ein paar Whiskeys teilt. Es gibt aber auch eine halbvergessene Sage über einen mächtigen Fluch, der den Einwohnern von Sambana im Leben und im Tod Ruhe und Frieden verweigert hat. Das Heft enthält ein Kurzabenteuer um eine vergessene Grabanlage an der Südküste Erainns. Es eignet sich für Abenteurer niedriger und mittlerer Grade.“