From the back of the book: Les Carnets de l'Agent constituent un supplément indispensable pour les joueurs de Night’s Black Agents. Ils bénéficient ainsi d’un dossier “Personnage” relié et d’une aide de jeu, faciles à transporter et conserver, sans feuilles volantes. Les Meneurs de Jeu peuvent utiliser le résumé de création et laisser ces quelques pages, sans risque de divulgation des secrets du jeu, entre les mains de leurs joueurs. Vous y trouverez : Une explication succincte des règles de base Détective/Gumshoe. La fiche récapitulative des Poursuites La fiche des règles spéciales de Poursuite La fiche des options de combat « Thriller » La liste des services de renseignements principaux Une feuille détaillée de personnage