From Introduction: Petrynia é o palco de muitas lendas e histórias (pelo menos seus habitantes garantem que sim), e há uma que diz haver, na cidade de Trandia, uma taverna onde o proprietário vende bebidas capazes de derrubar um ogro. A maioria acha que é apenas mais uma das histórias fantásticas de Petrynia, mas os que vão conferir acabam se deparando com a taverna de Ryaner. Translation courtesy of Google: Petrynia is the scene of many legends and stories (at least its inhabitants guarantee so), and there is a saying there, in the city of Trandia, a tavern where the owner sells drinks capable of shooting down an ogre. Most think it's just one of the fantastic stories Petrynia, but that will give end up running into the tavern Ryaner.